„Tu ma ridici” este un imn religios cunoscut acum in toata lumea. Il postez in interpretarea lui Josh Groban, care l-a facut sa devina un „hit” in lumea americana. Este, dupa cum il simt eu, un cantec inaltator care se adreseaza sentimentelor de bucurie si iubire pe care le avem fata de un Tata atat de iubitor. Melodia este foarta potrivita cuvintelor care prin continutul lor ne ating sufletul.

„You Raise Me Up”este un imn impresionant, puternic, care ne conecteaza cu divinitatea. Un imn de lauda si multumire adusa lui Dumnezeu pentru ridicarea noastra in momentele grele cand ne pierdem puterea si increderea in fata necazurilor.

Sunt convinsa ca fiecare dintre noi a trecut prin cel putin o astfel de incercare in care l-a simtit pe Dumnezeu ridicandu-l cu iubirea-i infinita din noianul de probleme in care era gata sa se inece.

Cand sunt doborat iar sufletul mi-l simt obosit,

Cand vin necazurile si inima mi-e apasata;

Stau nemiscat si astept in tacere

Pana cand vii si ma alini o vreme.

Ma ridici pana la culmile muntilor

Ma inalti sa pot infrunta mari in furtna;

Ma simt puternic cand ma sprijin pe umerii tai

Ma inalti,,,pana la culmi nebanuite de mine;

Tu ma inalti ca sa pot sta pe munti;

Ma ridici sa pot infrunta furtuna;

Ma simt puternic pe umerii tai;

Ma ridici pana la culmi nebanuite de mine.

Nu exista viata, nici o viata nu e fara lipsuri

Fiecare inima nelinistita e o imperfectiune.

Dar cand tu vii si minunile-ti ma coplesesc,

Simt uneori ca eternitatea incep s-o deslusesc.

Ma ridici pana la culmile muntilor,

Ma inalti sa pot infrunta mari in furtna;

Ma simt puternic cand ma sprijin pe umerii tai.

Ma inalti,,,pana la culmi nebanuite de mine

Tu ma inalti ca sa pot sta pe munti;

Ma ridici sa pot infrunta marea-n furtuna;

Ma simt puternic pe umerii tai;

Ma ridici pana la culmi nebanuite de mine

Tu ma inalti ca sa pot sta pe munti;

Ma ridici sa pot infrunta marea-n furtuna.

Postare si Traducere- Cristina David